1 00:00:02,919 --> 00:00:04,336 - Hai. - Hai. 2 00:00:04,504 --> 00:00:06,964 Saya melihat Porsche diparkir di depan. 3 00:00:07,132 --> 00:00:10,509 Bisakah saya mendapatkan kuncinya? Aku akan mengajak bocah nakal itu untuk mencoba. 4 00:00:10,677 --> 00:00:15,723 Ross mengendarainya? Ketika saya bertanya, kamu bilang hanya kamu yang boleh melakukannya. 5 00:00:15,890 --> 00:00:19,393 Dia saudaraku, ditambah lagi dia yang menyetir sangat lambat sehingga dia tidak bisa melukainya. 6 00:00:19,561 --> 00:00:22,229 Itu mobil, Monica, bukan kapal roket. 7 00:00:22,772 --> 00:00:23,814 Terserah, Ross. 8 00:00:23,982 --> 00:00:26,942 Ganti saja bohlam di lampu rem setelah kamu selesai. 9 00:00:28,778 --> 00:00:30,195 - Hai. - Hai. 10 00:00:30,363 --> 00:00:34,825 Melihat Porsche. Terlihat bagus. Kapan saya bisa mengeluarkannya lagi? 11 00:00:38,121 --> 00:00:42,541 - Kamu membiarkan Joey mengendarainya? - Aku belum pernah mengendarainya. Tidak sekali pun. 12 00:00:42,709 --> 00:00:45,794 Oke, sekali. Oke, saya mengendarainya sepanjang waktu. 13 00:00:48,173 --> 00:00:52,301 Begitu banyak untuk "Anda bisa mengendarainya tapi jangan beri tahu rencana Rachel. 14 00:00:53,428 --> 00:00:55,512 Wow, aku tidak percaya kamu berbohong padaku. 15 00:00:55,680 --> 00:01:00,642 Saya bisa memperbaikinya. Monica, pikir Rachel yang bisa Anda bicarakan hanyalah pernikahan. 16 00:01:02,937 --> 00:01:07,483 Aku tidak akan membiarkanmu mengendarai Porsche karena kamu pengemudi yang buruk. 17 00:01:07,692 --> 00:01:10,319 Di sana. Itu bukan tentang pernikahannya. 18 00:01:12,072 --> 00:01:16,825 Jika Anda ingin naik Porsche, Aku akan mengantarmu berkeliling blok. 19 00:01:16,993 --> 00:01:18,494 Anda punya waktu beberapa jam? 20 00:01:58,993 --> 00:02:00,702 Wah, itu perjalanan yang cepat. 21 00:02:03,081 --> 00:02:05,791 - Turunkan dari atas, ya? - Satu-satunya cara untuk terbang. 22 00:02:07,502 --> 00:02:12,214 Berikan aku kuncinya. Monica salah. Saya seorang pengemudi yang hebat. 23 00:02:12,382 --> 00:02:16,468 Anda cepat dan tidak bertanggung jawab. Itu berarti pengemudi yang buruk. 24 00:02:16,636 --> 00:02:20,222 Di sekolah menengah, hal itu bertambah untuk memimpin pemandu sorak. 25 00:02:24,352 --> 00:02:27,813 Apakah kamu melihat tampilannya gadis itu baru saja memberiku, ya? 26 00:02:28,148 --> 00:02:30,774 Dia pasti melihatku berlayar pada anak nakal. 27 00:02:30,942 --> 00:02:34,153 - Dia sedang memeriksa sarang lebahmu. - Apa? 28 00:02:35,238 --> 00:02:37,406 - Beri aku kuas. - Berikan aku kuncinya. 29 00:02:37,574 --> 00:02:39,158 - Mustahil! - Yah, tanpa kuas. 30 00:02:39,367 --> 00:02:41,201 Bagus. Tidak masalah. 31 00:02:41,369 --> 00:02:45,455 Kalau aku tidak salah ingat, ada sisir di lantai kamar mandi. 32 00:03:02,348 --> 00:03:03,473 Alimentasi. 33 00:03:07,687 --> 00:03:10,981 Kami masih belum mendapatkan RSVP dari ayahmu. 34 00:03:11,232 --> 00:03:15,777 Oh benar. Um, mungkin itu karena Saya tidak mengiriminya undangan. 35 00:03:17,155 --> 00:03:20,032 Chandler, dia ayahmu. Dia seharusnya ada di pernikahanmu. 36 00:03:20,200 --> 00:03:24,203 Aku bahkan tidak mengenalnya. Saya sudah bertahun-tahun tidak melihatnya. 37 00:03:24,370 --> 00:03:26,914 Dan ketika dia tahu dia tidak ditanya? 38 00:03:27,081 --> 00:03:29,374 Kami tidak berlari dalam lingkaran yang sama. 39 00:03:29,542 --> 00:03:32,669 Aku bergaul dengan kalian dan dia... 40 00:03:32,837 --> 00:03:35,547 ...membintangi pertunjukan drag di Vegas. 41 00:03:35,965 --> 00:03:38,342 Ooh, sepertinya aku ingin bertukar lingkaran. 42 00:03:39,260 --> 00:03:42,179 Anda tidak ingin dia ada di sana. Tidak ada yang akan menatap pengantin wanita... 43 00:03:42,430 --> 00:03:45,724 ...ketika ayah mempelai pria mengenakan gaun tanpa punggung. 44 00:03:45,892 --> 00:03:47,059 Hehe, jadi kenapa? 45 00:03:47,227 --> 00:03:50,646 Selama dia tidak memakainya gaun putih dan kerudung, aku tidak peduli. 46 00:03:50,813 --> 00:03:53,273 Sepertinya aku perlu berbelanja. 47 00:03:57,779 --> 00:03:59,905 Ah. 48 00:04:00,448 --> 00:04:02,866 Ooh, bagus. 49 00:04:05,078 --> 00:04:06,536 Ya Tuhan! 50 00:04:07,872 --> 00:04:11,959 - Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? - Hanya mencuci kaca depan. 51 00:04:16,798 --> 00:04:19,841 Tidak mungkin aku membiarkanmu mengendarai mobil ini. 52 00:04:20,009 --> 00:04:22,844 - Serahkan saja kuncinya. - Oh. 53 00:04:23,012 --> 00:04:24,096 Oh, ah-ah-ah! 54 00:04:24,264 --> 00:04:26,640 Jangan nyalakan mobil ini. 55 00:04:29,894 --> 00:04:32,688 Oke oke. aku akan memberimu 20 dolar... 56 00:04:32,855 --> 00:04:36,358 ...kalau kamu keluar dari mobil ini sekarang juga. Hai! 57 00:04:38,361 --> 00:04:39,653 Lihat. 58 00:04:39,821 --> 00:04:42,406 Jika Anda sangat ketakutan, masuklah ke dalam mobil. 59 00:04:42,573 --> 00:04:44,283 Denganmu? Ya benar. 60 00:04:44,450 --> 00:04:45,701 Baiklah. 61 00:04:45,868 --> 00:04:47,953 Oke oke oke. 62 00:04:51,791 --> 00:04:55,669 - Apa yang sedang kamu lakukan? Dapatkan di depan. - Di kursi kematian? 63 00:05:02,343 --> 00:05:04,136 - Hei teman-teman. - Hai sayang. 64 00:05:04,304 --> 00:05:07,639 - Siap berangkat? - Dompetku ada di Mon's. Saya akan kembali. 65 00:05:07,807 --> 00:05:09,099 - Tunggu sebentar. - Apa? 66 00:05:09,267 --> 00:05:10,726 Oh. 67 00:05:11,853 --> 00:05:12,894 Ooh! 68 00:05:14,689 --> 00:05:15,814 Ups. 69 00:05:15,982 --> 00:05:18,108 Wah, oh, yang itu terus berjalan. 70 00:05:23,114 --> 00:05:25,073 Jadi, kamu dan Phoebe, ya? 71 00:05:25,241 --> 00:05:27,242 - Berapa lama kamu pacaran? - Sebulan. 72 00:05:27,410 --> 00:05:30,829 Wow. Kita harus segera melakukannya mengenal satu sama lain dengan lebih baik. 73 00:05:30,997 --> 00:05:34,583 - Tentu. Saya ingin itu. - Ya. Jadi, eh... 74 00:05:35,335 --> 00:05:37,210 Siapa namamu? 75 00:05:39,589 --> 00:05:41,840 - Itu Jake. - Joey. 76 00:05:42,008 --> 00:05:44,551 - Apakah kamu menyukai Knicks? - Ya, penggemar berat. 77 00:05:44,719 --> 00:05:48,388 Saya juga. Ada pertandingan hari Selasa. Apakah kamu ingin pergi? 78 00:05:48,556 --> 00:05:52,309 Besar! Biarkan saya memastikannya Saya tidak melakukan apa pun pada hari Selasa. 79 00:06:00,318 --> 00:06:02,027 Di Sini. 80 00:06:02,195 --> 00:06:05,739 - Apa ini? - Kopermu. Kita akan ke Vegas. 81 00:06:05,907 --> 00:06:08,992 Apakah kamu serius? Kawin lari? Tidak ada lagi urusan pernikahan yang bodoh. 82 00:06:09,160 --> 00:06:13,580 Tidak ada lagi bunga-bunga ini, bunga-bunga ini. Pikirkan uang yang akan kita hemat. 83 00:06:13,790 --> 00:06:17,626 Kami tidak kawin lari. Saya suka bunganya. Bisakah pernikahan kita lebih besar? 84 00:06:18,711 --> 00:06:20,587 Kami akan menemui ayahmu. 85 00:06:20,755 --> 00:06:23,298 Saya ingin mengenal ayah mertua saya. 86 00:06:23,466 --> 00:06:25,509 Kami sudah membahas ini dan saya menang. 87 00:06:25,676 --> 00:06:28,637 Tidak, kamu tidak melakukannya. Sayang, asal tahu saja... 88 00:06:28,805 --> 00:06:31,640 Sekarang setelah kamu menikah denganku, kamu tidak bisa menang lagi. 89 00:06:33,184 --> 00:06:36,978 Lupakan. Saya tidak ingin pergi. Saya tidak ingin melihatnya. 90 00:06:37,522 --> 00:06:39,856 Aku tahu ayahmu membuatmu malu. 91 00:06:40,024 --> 00:06:42,567 Semua anak merasa malu oleh orang tua mereka. 92 00:06:42,735 --> 00:06:46,071 Anda membutuhkan kata baru atas apa yang aku lalui. 93 00:06:46,781 --> 00:06:49,199 Di sekolah menengah, dia datang ke semua pertemuan renangku... 94 00:06:49,367 --> 00:06:52,577 ...berpakaian seperti bintang muda Hollywood. 95 00:06:53,037 --> 00:06:54,121 Cukup sulit untuk menjadi 14. 96 00:06:54,288 --> 00:06:58,417 Kamu kurus, pakai Speedo ibumu berjanji kamu akan tumbuh dewasa. 97 00:07:01,087 --> 00:07:04,047 Anda melihat ke tribun. Ada ayahmu yang menyemangatimu. 98 00:07:04,215 --> 00:07:08,135 Berpakaian seperti Carmen Miranda, memakai hiasan kepala dengan buah asli... 99 00:07:08,302 --> 00:07:12,848 ...yang nantinya akan dia berikan kepada temanmu sebagai camilan sehat. 100 00:07:13,850 --> 00:07:18,270 Intinya adalah dia ada di setiap orang pertemuan renangmu menyemangatimu. 101 00:07:18,438 --> 00:07:20,397 Itu ayah yang cukup hebat. 102 00:07:20,565 --> 00:07:22,524 Dia berhubungan seks dengan Tuan Garibaldi. 103 00:07:22,692 --> 00:07:25,986 - Siapa Tuan Garibaldi? - Apakah itu penting? 104 00:07:27,738 --> 00:07:29,072 Chandler... 105 00:07:29,240 --> 00:07:34,077 Kamu bukan 14 tahun lagi, oke? Mungkin ini saatnya Anda melepaskan hal itu. 106 00:07:35,163 --> 00:07:40,542 Jika dia tidak hadir di pernikahanmu, kamu akan menyesalinya seumur hidupmu. 107 00:07:42,837 --> 00:07:45,714 Oke, tapi aku hanya melakukan ini untukmu. 108 00:07:45,882 --> 00:07:47,299 Ya! 109 00:07:48,259 --> 00:07:52,262 - Aku tidak pernah menang lagi? - Berapa banyak yang pernah kamu menangkan sebelumnya? 110 00:07:56,309 --> 00:07:57,976 - Fiuh. - Hai. 111 00:07:58,144 --> 00:08:01,938 Anda tahu bagaimana, eh, saat Anda memakai celana dan kamu condong ke depan... 112 00:08:02,106 --> 00:08:03,565 ...Aku memeriksa celana dalammu? 113 00:08:03,733 --> 00:08:05,233 Ya. 114 00:08:05,860 --> 00:08:08,111 - Nah, saat Jake melakukannya... - Mm-hm. 115 00:08:08,279 --> 00:08:11,823 ...Aku melihat dia mengenakannya pakaian dalam wanita. 116 00:08:11,991 --> 00:08:13,742 Aku tahu. Itu milikku. 117 00:08:14,619 --> 00:08:15,660 Oh. 118 00:08:17,246 --> 00:08:19,664 Tidak, tidak, tunggu. Itu aneh. 119 00:08:20,249 --> 00:08:23,668 Kami bermain-main, dan saya menantang dia untuk mencobanya. 120 00:08:24,212 --> 00:08:25,253 Itu aneh! 121 00:08:25,421 --> 00:08:29,257 - Aku memakai celana dalamnya sekarang. - Itu agak panas. 122 00:08:29,967 --> 00:08:35,472 Saya pikir juga begitu. Dan penutup kecil itu? Bagus untuk memegang lipstikku. 123 00:08:40,561 --> 00:08:42,395 Saya tidak akan tahu tentang hal itu. 124 00:08:43,856 --> 00:08:48,109 Jake bilang itu pakaian dalam wanita sebenarnya lebih nyaman. 125 00:08:48,361 --> 00:08:51,279 Dia menyukai bagaimana sutra terasa di kulitnya. 126 00:08:51,447 --> 00:08:55,700 Selanjutnya dia akan mengatakan sepatu hak tinggimu bagus untuk postur tubuhnya. 127 00:08:56,202 --> 00:08:59,412 Tidak ada yang salah dengan Jaka. Dia adalah manusia seutuhnya. 128 00:08:59,664 --> 00:09:01,331 Menurutku, lebih dari kamu. 129 00:09:01,499 --> 00:09:05,377 Dia tampak seperti penebang pohon sungguhan di laci merah muda itu. 130 00:09:06,462 --> 00:09:10,674 Hanya manusia yang benar-benar aman dengan kejantanannya... 131 00:09:10,841 --> 00:09:14,135 ...bisa berjalan-jalan dengan pakaian dalam wanita. Menurutku kamu tidak bisa. 132 00:09:14,303 --> 00:09:18,348 - Saya aman dengan kejantanan saya. - Oke, terserah. 133 00:09:18,516 --> 00:09:21,101 Anda telah melihat tumpukan besar film porno saya. 134 00:09:27,441 --> 00:09:30,235 Di mana mereka berada? Di mana mereka berada? Di mana mereka berada? Di mana mereka berada? 135 00:09:32,530 --> 00:09:35,490 Ya Tuhan, aku lupa betapa aku suka mengemudi. 136 00:09:35,658 --> 00:09:38,368 Saya harus memperbarui lisensi saya. 137 00:09:41,414 --> 00:09:45,375 Anda tidak memiliki SIM yang sah? Menepi sekarang. 138 00:09:45,585 --> 00:09:48,628 Kamu sangat tegang. Kamu harus santai saja, oke? 139 00:09:48,796 --> 00:09:53,925 Oke? Hanya perlu bersantai. Baiklah? Hanya perlu bersantai. 140 00:09:54,093 --> 00:09:57,971 Apa yang kamu...? Itu tidak lucu. Berhentilah berkeliaran. 141 00:09:58,139 --> 00:10:00,390 Aku tidak akan main-main, oke? 142 00:10:00,558 --> 00:10:03,852 Saya sedang "Porsche-ing". 143 00:10:08,733 --> 00:10:10,775 Uh-oh. 144 00:10:10,943 --> 00:10:16,072 Tetap tenang. Tidak ada yang akan terjadi. Anda tidak berada dalam banyak masalah. 145 00:10:16,240 --> 00:10:17,657 Benar-benar? Menurutmu begitu? 146 00:10:17,825 --> 00:10:20,619 Saya sedang berbicara pada diri saya sendiri. Anda akan jatuh! 147 00:11:00,618 --> 00:11:04,245 Aku bisa merasakan sesuatu dalam diriku berkata 148 00:11:04,413 --> 00:11:06,164 Apakah ada yang sudah mengambil pesanan Anda? 149 00:11:06,332 --> 00:11:11,878 Oh ya. Dia melakukannya. Um, dia melakukannya. Dia? Maaf, saya baru. saya tidak... 150 00:11:12,922 --> 00:11:13,963 Mm-hm. 151 00:11:14,131 --> 00:11:17,342 - Aku baru saja memesan bir. - Kamu jujur. Saya mengerti. 152 00:11:20,137 --> 00:11:22,389 Jika kami menelepon ayahmu, kami akan mendapatkan kursi yang lebih baik. 153 00:11:22,640 --> 00:11:26,434 Saya tidak ingin dia tahu kita sudah sampai. Saya belum siap. 154 00:11:26,686 --> 00:11:29,437 Dia juga tidak akan terlalu senang melihatku. 155 00:11:29,605 --> 00:11:30,980 Mengapa tidak? 156 00:11:31,857 --> 00:11:35,610 Aku tidak tahu apakah aku sudah memberitahumu hal ini, tapi dia seperti mencoba menghubungiku... 157 00:11:35,778 --> 00:11:38,822 ...banyak hal selama beberapa tahun terakhir. - Apa? 158 00:11:38,989 --> 00:11:42,117 Ya. Dia menelepon, surat tertulis. 159 00:11:42,284 --> 00:11:45,912 Dia bahkan datang ke New York. Aku bilang aku terlalu sibuk. 160 00:11:46,080 --> 00:11:48,748 Ini sangat seperti "Kucing di Buaian". Saya tidak ingin membahasnya. 161 00:11:52,336 --> 00:11:53,628 Ini dia. 162 00:11:53,796 --> 00:11:55,714 Hadirin sekalian... 163 00:11:55,881 --> 00:12:00,218 ...tolong sambutlah hal yang tiada bandingannya Keranjang Tangan Helena. 164 00:12:03,973 --> 00:12:05,724 Halo sayang. 165 00:12:05,891 --> 00:12:08,184 Dan itu Ayah. 166 00:12:14,066 --> 00:12:18,319 Oke. Bertukar tempat denganku. Ayo! Aku akan turun, kamu pergi. 167 00:12:18,487 --> 00:12:21,322 - Ya, aku akan segera menyelesaikannya. - Ugh, ayolah! 168 00:12:21,490 --> 00:12:23,074 Apa? Tidak. Hei, Rach, ayolah. 169 00:12:24,493 --> 00:12:26,870 Saya yakin kami tidak akan ditangkap karena ini. 170 00:12:28,873 --> 00:12:30,290 Tuhan! 171 00:12:33,627 --> 00:12:37,464 Hai, petugas. Apakah aku bertindak terlalu cepat? 172 00:12:37,673 --> 00:12:39,257 Astaga. 173 00:12:40,092 --> 00:12:43,136 - Bisakah saya melihat lisensi Anda? - Oh, ya, tentu saja. 174 00:12:43,345 --> 00:12:47,849 Ini aneh. Saya bermimpi tadi malam bahwa saya dihentikan oleh seorang polisi. 175 00:12:49,226 --> 00:12:50,268 Lalu dia, um... 176 00:12:50,519 --> 00:12:54,147 Yah, sebaiknya aku tidak menceritakan sisanya padamu. 177 00:12:55,024 --> 00:12:59,778 - Lisensi Anda. - Ya. ehem. Ini dia, Petugas, eh... 178 00:12:59,987 --> 00:13:01,446 ...Tampan. 179 00:13:02,239 --> 00:13:05,408 - Itu Hanson. - Ups, maaf. kesalahan saya. 180 00:13:05,868 --> 00:13:07,577 Ya Tuhan! 181 00:13:09,079 --> 00:13:11,039 - Wow! - Ini dia. 182 00:13:11,540 --> 00:13:12,874 Ini adalah gambaran yang bagus. 183 00:13:13,042 --> 00:13:14,375 Ah! 184 00:13:14,543 --> 00:13:18,087 Benar-benar? Menurutmu begitu? Anda tahu, saya baru saja bangun dari tempat tidur. 185 00:13:18,255 --> 00:13:19,923 Anda terlihat fenomenal. 186 00:13:20,090 --> 00:13:23,009 Dia harus melakukannya! Itu diambil 10 tahun yang lalu! 187 00:13:26,347 --> 00:13:28,473 Anda tahu, Anda mungkin, um... 188 00:13:28,682 --> 00:13:30,642 Mungkin bertanya-tanya tentang tanggal lama. 189 00:13:30,893 --> 00:13:34,020 Ya, benar. Anda seorang Aquarius, ya? 190 00:13:35,773 --> 00:13:38,066 - Aku yakin kamu seorang Gemini. - Tidak. 191 00:13:38,317 --> 00:13:39,567 - Taurus? - Tidak. 192 00:13:39,735 --> 00:13:41,569 - Virgo? - Tidak. 193 00:13:42,071 --> 00:13:43,780 - Sagitarius? - Ya. 194 00:13:43,948 --> 00:13:46,407 Saya mengetahuinya. Aku mengetahuinya! 195 00:13:46,575 --> 00:13:49,577 - Kamu tidak akan ngebut lagi, kan? - Aku tidak akan ngebut. 196 00:13:49,745 --> 00:13:52,539 - Janji untuk mengurus ini? - Aku berjanji. 197 00:13:52,706 --> 00:13:54,666 Biarkan dia mengemudi. Apakah dia punya lisensi? 198 00:13:54,834 --> 00:13:57,252 - Ya. - Bisakah dia memegang tongkat? 199 00:13:57,419 --> 00:14:00,922 - Oh, baiklah... - Aku bisa memegang tongkat! 200 00:14:04,969 --> 00:14:06,469 Saya merasa cantik 201 00:14:06,637 --> 00:14:08,304 Oh, cantik sekali 202 00:14:08,472 --> 00:14:11,015 Saya merasa cantik dan jenaka dan 203 00:14:11,183 --> 00:14:12,517 Gay 204 00:14:15,729 --> 00:14:20,233 - Itu tidak mungkin ayahmu. - Aku sudah mengatakan itu selama bertahun-tahun. 205 00:14:20,401 --> 00:14:22,527 - Ya Tuhan! - Apa? 206 00:14:22,695 --> 00:14:25,238 Itu Pak Garibaldi yang sedang bermain piano. 207 00:14:27,366 --> 00:14:29,117 Karena aku dicintai 208 00:14:29,285 --> 00:14:34,247 Oleh seorang anak laki-laki yang sangat luar biasa 209 00:14:39,253 --> 00:14:41,963 Halo, dan selamat datang di pertunjukan. 210 00:14:42,131 --> 00:14:46,009 Saya melihat beberapa pengunjung tetap kami di antara penonton. 211 00:14:46,260 --> 00:14:49,512 Dan beberapa laskar. 212 00:14:51,223 --> 00:14:55,268 - Dia datang ke penonton. - Santai. Anda akan baik-baik saja. 213 00:14:55,895 --> 00:14:59,022 Oh, jauh lebih baik. Anda tidak terlihat sekarang. 214 00:14:59,690 --> 00:15:02,483 - Asalmu dari mana? -Bakersfield. 215 00:15:02,651 --> 00:15:04,694 - Saya minta maaf? -Bakersfield. 216 00:15:04,862 --> 00:15:07,906 Tidak, tidak, aku mendengarnya. aku hanya minta maaf. 217 00:15:09,325 --> 00:15:11,618 Aku akan menemuimu kembali di hotel. 218 00:15:13,162 --> 00:15:17,373 Lihat, sudah ada tepuk tangan meriah. Jadi di awal pertunjukan. 219 00:15:17,625 --> 00:15:21,544 Berbaliklah, sayang. Biarkan aku melihat wajah cantikmu. 220 00:15:29,720 --> 00:15:33,932 Bisakah kami minum minuman kami? Eh, pelayan? ...rambut panjang? 221 00:15:45,527 --> 00:15:47,654 - Hei, Pheebs. - Hai. 222 00:15:49,865 --> 00:15:51,449 Coba lihat. 223 00:15:52,284 --> 00:15:53,826 Hah? 224 00:15:56,914 --> 00:15:58,998 Berapa banyak pria yang saya miliki? 225 00:15:59,208 --> 00:16:03,836 Wah, bagus. Jantan, dan juga agak pelacur. 226 00:16:04,964 --> 00:16:08,174 Anda tahu, saya mulai melihat apa yang Jake bicarakan. 227 00:16:08,342 --> 00:16:10,843 - Uh-hah. - Sutranya terasa sangat enak. 228 00:16:11,595 --> 00:16:16,474 Dan keadaannya tidak terlalu hancur seperti yang kukira. 229 00:16:16,642 --> 00:16:17,850 Itu bagus. 230 00:16:18,018 --> 00:16:20,770 Anda memiliki lebih banyak pilihan dibandingkan dengan pakaian dalam pria. 231 00:16:20,938 --> 00:16:26,359 Bikini, potongan Perancis, thong. Dan bahannya: Katun, sutra, renda. 232 00:16:26,527 --> 00:16:30,196 Anda tahu apa yang selalu saya lakukan bertanya-tanya tentang? stoking! 233 00:16:30,406 --> 00:16:34,534 Cara mereka memulainya dari ujung kakimu, lalu mereka pergi jauh-jauh ke... 234 00:16:37,705 --> 00:16:40,957 - Aku harus melepas ini. - Menurutku penting bagimu untuk melakukannya. 235 00:16:41,125 --> 00:16:42,333 Mm. 236 00:16:44,211 --> 00:16:45,461 Siapa namamu? 237 00:16:48,007 --> 00:16:49,507 Pedagang lilin. 238 00:16:50,968 --> 00:16:52,051 Pedagang lilin? 239 00:16:52,219 --> 00:16:54,512 Nama yang tidak biasa. 240 00:16:54,680 --> 00:16:58,057 Anda pasti mengalami hal yang sangat buruk orang tua yang menarik. 241 00:16:58,225 --> 00:17:00,184 Oh, mereka keren. 242 00:17:02,312 --> 00:17:04,063 Dan siapa temanmu? 243 00:17:04,606 --> 00:17:07,108 Saya Monica. 244 00:17:07,276 --> 00:17:10,945 - Monica. Asalmu dari mana? - New York. 245 00:17:11,655 --> 00:17:14,032 Saya tidak terlalu menyukai New York. 246 00:17:14,199 --> 00:17:16,784 Ratu, aku suka. 247 00:17:18,287 --> 00:17:20,371 Ooh, apa ini... 248 00:17:20,539 --> 00:17:24,292 ...sesuatu yang berkilauan, sayang, ya? 249 00:17:25,961 --> 00:17:28,755 Sebenarnya, Monica dan saya sudah bertunangan. 250 00:17:29,965 --> 00:17:31,716 Benar-benar? 251 00:17:32,259 --> 00:17:34,135 Selamat. 252 00:17:34,970 --> 00:17:36,679 Kapan hari besarnya? 253 00:17:38,599 --> 00:17:40,433 Dalam dua minggu. 254 00:17:41,602 --> 00:17:43,061 Jadi begitu. 255 00:17:44,521 --> 00:17:49,192 Yah, aku berharap kalian berdua kebahagiaan seumur hidup. 256 00:17:49,985 --> 00:17:52,320 Jadi kamu botak. 257 00:17:52,488 --> 00:17:54,155 Tunggu, tunggu. 258 00:17:56,742 --> 00:17:59,285 Kami akan sangat senang jika Anda bisa berada di sana. 259 00:18:01,580 --> 00:18:03,039 Benar-benar? 260 00:18:04,917 --> 00:18:07,126 Aku tahu itu akan membuatku bahagia... 261 00:18:08,337 --> 00:18:09,837 ... Bu. 262 00:18:12,424 --> 00:18:15,009 Maka saya tidak akan melewatkannya untuk dunia. 263 00:18:16,470 --> 00:18:19,013 Oh, aku jadi berkabut di sini. Ha! 264 00:18:19,389 --> 00:18:22,225 Anda akan mengira kaki saya sedang di-wax atau sesuatu. 265 00:18:26,897 --> 00:18:29,690 - Kamu baik-baik saja? - Ya. 266 00:18:29,858 --> 00:18:32,151 Terima kasih telah membuatku melakukan ini. 267 00:18:33,112 --> 00:18:37,240 Sebelum kita melanjutkan pertunjukan, Aku ingin mengatakan kepada kedua mempelai... 268 00:18:37,407 --> 00:18:40,326 ...betapa beruntungnya mereka memilikinya menemukan satu sama lain. 269 00:18:41,328 --> 00:18:44,080 Dalam setiap kehidupan, sedikit hujan pasti turun. 270 00:18:44,248 --> 00:18:45,623 Untungnya... 271 00:18:45,791 --> 00:18:47,792 ...dalam hidupku... 272 00:18:51,421 --> 00:18:53,422 Sedang hujan kawan 273 00:18:53,632 --> 00:18:55,258 Haleluya 274 00:18:55,425 --> 00:18:58,845 - Sedang hujan kawan, uh-huh - Amin 275 00:19:02,558 --> 00:19:06,018 Saat aku beranjak dewasa, Saya memainkan yang paling kiri. 276 00:19:08,605 --> 00:19:11,774 Dan sedang hujan kawan, amin 277 00:19:17,447 --> 00:19:19,448 Ingatkan saya untuk memperkenalkan Anda kepada seseorang. 278 00:19:19,616 --> 00:19:21,159 - Siapa? - Gigi keempat. 279 00:19:24,997 --> 00:19:26,038 Apa? 280 00:19:26,206 --> 00:19:28,457 Apa yang dia inginkan? Saya tidak melakukan apa pun. 281 00:19:28,625 --> 00:19:33,337 Mungkin dia melihat tanganmu tergelincir sebentar dari posisi 10 dan 2:00. 282 00:19:35,632 --> 00:19:40,052 Mungkin itu, eh, Sersan Sagitarius kembali untuk menggoda lagi. 283 00:19:42,973 --> 00:19:44,265 Itu pria yang berbeda. 284 00:19:47,394 --> 00:19:51,105 - Selamat malam, petugas. - Tahukah kamu seberapa cepat kamu melaju? 285 00:19:51,315 --> 00:19:55,109 Eh, tidak, aku tidak melakukannya, tapi ternyata tidak bisa sudah lebih dari 60. 286 00:19:55,277 --> 00:19:57,069 Anda benar. Saat itu 37. 287 00:20:02,034 --> 00:20:05,286 Anda tidak menilang saya karena mengemudi terlalu lambat, bukan? 288 00:20:05,495 --> 00:20:07,205 Itu benar. 289 00:20:15,881 --> 00:20:17,632 Anda tahu, petugas, saya, uh... 290 00:20:19,134 --> 00:20:21,552 Aku bermimpi paling aneh tadi malam. 291 00:20:21,720 --> 00:20:23,971 Astaga! 292 00:20:24,640 --> 00:20:26,015 Tolong izinnya. 293 00:20:27,684 --> 00:20:31,020 Kamu tidak ingin mendengar tentang mimpiku... 294 00:20:31,230 --> 00:20:32,772 ...Petugas... 295 00:20:32,940 --> 00:20:34,357 ...Cantik? 296 00:20:37,903 --> 00:20:39,528 Itu kecil. 297 00:20:41,114 --> 00:20:43,574 Saya akan segera kembali dengan tiket Anda. 298 00:20:46,161 --> 00:20:49,205 - Kamu punya seorang putra. - Aku tahu. Aku tahu. 299 00:20:55,254 --> 00:20:58,422 - Merasa lebih baik? - Ya. Banyak. Hehe. 300 00:20:58,590 --> 00:21:00,258 Dengar, eh... 301 00:21:00,425 --> 00:21:05,763 Bukan berarti aku merasa tidak aman kejantananku atau apa pun, tapi, uh... 302 00:21:05,931 --> 00:21:08,683 ...Aku harus terhubung seorang wanita saat ini. 303 00:21:09,142 --> 00:21:12,019 - Saya mengerti. - Ya baiklah. 304 00:21:16,608 --> 00:21:18,651 - Hai. Hai. - Hai. 305 00:21:18,819 --> 00:21:21,404 Anda terlihat familier. Apakah saya mengenal Anda? 306 00:21:21,571 --> 00:21:22,905 Saya kira tidak demikian. 307 00:21:23,073 --> 00:21:25,491 Mungkin karena saya tampil di televisi. 308 00:21:27,619 --> 00:21:31,497 - Saya seorang aktor di Days of our Lives. - Wow. Benar-benar? 309 00:21:31,707 --> 00:21:34,500 - Tolong, jam empat lima puluh. - Oh, biarkan aku ambilkan ini. 310 00:21:45,470 --> 00:21:46,721 Ini untukmu.